“Scintilla, scintilla piccola stella,
Risplende la tua luce nel buio della via,
Non so di dove vieni e neppure chi tu sia,
Tanto vicina sembri e così lontana sei,
Non conosco il tuo nome, solo so che sei bella.
Ma dovunque io mi trovi e qualunque cosa tu sia:
Scintilla, scintilla pure piccola stella”.
Da un’antica filastrocca popolare inglese
***