sabato 20 marzo 2021

Canto dei fiori di salice

 

 Lievi volano
    non portati dal vento.


Lievi cadono
    non sfiorando la terra.


In ridda confusi, danzano
    nel limpido spazio:
sì che libero vaga
    il mio pensiero.

 

Liu Yu-hsi

 

 

***


Notte di plenilunio

Se una notte di plenilunio è bella, essa è perfetta, e nulla manca né in cielo né in terra: nel cielo che contempliamo e nella notte accec...